吴文辉（1936年—）作家、教授。广东开平人。

先后就读过广州市立十八小学、广雅中学和九龙陶秀中学、纳氏英文夜校、秀岛中学等。

1953年以港澳生的身份考进中山大学中文系，毕业后留校任教，历任助教、讲师、副教授、教授，还经常走出校门到工厂农村去。写有下放高明、远赴茂名、揭阳整风整社、三水社会主义教育、花县“四清”、坪石办学、天堂山干校劳动、乐昌小洞大队工作、韶关棉织厂锻炼、英德茶场干校回炉、东莞开门办学、广州轴承厂受教等。1962年写有《工农兵方向的历史必然性》和《“兴、观、群、怨”解》高质量的两篇文章。

1973年起主攻东方文学。以学术论文为主，获奖的有《仁爱道院》与《普列姆昌德的现实主义》，由北京外文出版社收在印地文本的《中国批评家眼中的普列姆昌德》一书中，于1988年拿到印度新德里去参加国际书展。

专著一部，与人合著于1985年出版的《外国文学》（上下册）一书，吴文辉本人写了37万字，包括亚洲文学、非洲文学、北美洲文学、大洋洲文学四个部分。此外，还翻译一点外国诗歌、小说和剧本，如视为澳大利亚诗歌国宝的《来自雪河的人》、根据梵文印地本和参照俄译本翻译的印度古代大作家迦梨陀娑的剧本《摩罗维迦与火友》。