相关附件:
1月10日下午,由江门市委宣传部指导,开平市委宣传部、市文学艺术界联合会主办的开平红色原创话剧《碉楼·寒燕归巢》粤语版在塘口镇粮语·艺术公社上演,以全新面貌重登舞台,打造家门口的文化盛宴。江门市委宣传部副部长周宝珠,开平市领导石岩到场观看。

话剧《碉楼·寒燕归巢》是全国首部以世界文化遗产“开平碉楼与村落”为题材的话剧,以侨乡深厚的历史文化为底色,以赤坎镇司徒家族为人物原型,以多个开平真实历史故事为基础,讲述了司徒家族年轻的归国华侨、坚定的共产主义战士司徒逸非深入敌营、献身祖国解放事业的革命故事。
演出现场,开平民歌悠扬响起,婉转的旋律引人入胜。本土演员以质朴粤语演绎,将观众带回那个硝烟四起的年代,让大家沉浸式体验独属于开平的文化韵味。剧中不仅融入开平民歌,更巧妙蕴含了开平碉楼与村落、银信侨批等元素,使红色文化、碉楼文化、侨乡文化在剧情推进中自然交融、相得益彰。

话剧《碉楼·寒燕归巢》粤语版导演彭雪玲介绍说,这部剧用本土演员演绎本土故事,因为他们对剧中人物情感和时代背景有着天然的理解和共鸣,所以能更好地提升对这部剧的接受度和认同度,从而便于进一步推动红色精神深入人心。

据了解,话剧《碉楼·寒燕归巢》于2023年成功首演。本次演出为重新创排的粤语版本,台前幕后均为本土力量参与。其中,演员们大多生长于侨乡大地,他们通过细腻真挚的表演,将人物刻画得更加立体生动,也让故事更动人。
话剧《碉楼·寒燕归巢》粤语版司徒逸非扮演者何健鸿表示,正因为当中的角色也是开平人,所以自己能更好、更立体地去接触角色。他认为这个话剧对于我们传承红色基因、弘扬侨乡文化,是一个非常好的载体。
话剧《碉楼·寒燕归巢》粤语版方欣如扮演者甄柽柳觉得:“在自己家乡演家乡的故事,作为开平人来讲有很大的共情。”

此次演出将优质文化资源免费送到群众“家门口”,不仅是开平市推进文化惠民工程的具体措施,更是以文艺赋能“百千万工程”、用艺术助力乡村振兴的生动实践。

话剧《碉楼·寒燕归巢》粤语版于1月10日至2月1日期间的周六、周日上演,诚邀八方来客共赴这场兼具思想深度与艺术温度的文化盛宴。